Codigos QR Ordenanza Doc /NO PUBLICADA - València
Article 15. Carrers per a vianants
1. Els carrers per a vianants són zones de circulació especialment condicionades en les quals existeix una coexistència en el mateix espai de vianants i vehicles no motoritzats. Estan destinades en primer lloc a les persones a peu i està prohibida per elles, com a norma general, la circulació de vehicles a motor amb les excepcions següents:
a) Els vehicles que requerisquen l'accés exclusivament per a la prestació de servicis públics bàsics (cossos de seguretat, servicis d'emergències, grua municipal, neteja, conservació de vies públiques, etc.).
b) Els vehicles que realitzen labors de càrrega i descàrrega per a atendre les necessitats dels locals comercials o habitatges particulars situats en estos carrers, en els dies i horaris establits, i que no superen el pes màxim autoritzat que determine la senyalització.
c) Les persones residents posseïdores de vehicle o propietàries o llogateres d'una plaça de garatge en carrers per a vianants, així com comerciants amb activitat en carrers per a vianants. Amb este efecte, hauran de comptar amb el document habilitant que a cada moment establisca l'Ajuntament de València (targeta d'habilitació d'accés), que determinarà les condicions d'accés.
d) Els vehicles que recullen o porten persones malaltes o amb mobilitat reduïda a un immoble del carrer.
e) Els vehicles que compten amb autorització municipal per a l'ocupació de la via pública, o per raons especials.
Els vehicles contemplats en estes excepcions han de circular a velocitat de vianant i respectar sempre la prioritat de persones que van a peu, ciclistes i vehicles de mobilitat personal (VMP). Les persones vianants podran utilitzar tota la zona de circulació. Els jocs i els esports estan autoritzats.
2. Als carrers per a vianants queda prohibit l'estacionament de vehicles a motor, excepte senyalització expressa que l'autoritze. Els vehicles que hi facen operacions de càrrega i descàrrega hauran d'abandonar el carrer immediatament després de realitzar estes operacions.
3. Les bicicletes i els vehicles VMP podran circular-hi amb les condicions que s'establixen en el Títol Tercer d'esta Ordenança.
Article 67. Zones reservades per a operacions de càrrega/descàrrega i horaris
4. Als carrers per a vianants poden realitzar-se, amb caràcter general, operacions de càrrega i descàrrega de dilluns a dissabte no festius, de 8 a 11 hores, segons establix l'Ordenança municipal de protecció contra la contaminació acústica, excepte que hi haja senyalització amb indicació distinta, i únicament per a atendre les necessitats dels locals comercials o habitatges particulars situats en estos carrers. Els vehicles han de circular a velocitat de vianant i respectar sempre la prioritat de vianants, ciclistes i vehicles de mobilitat persona.
Els vehicles destinats a la prestació de servicis d'entrega de medicaments a oficines de farmàcia o altres instal?lacions de caràcter sanitari ubicades en carrers per a vianants podran obtindre una autorització per a realitzar les operacions de càrrega i descàrrega en altres franges horàries, que s'atorgarà en funció de les característiques físiques i d'ús de cada carrer.
S'ha de garantir, en tot moment, la continuïtat de l'itinerari per a vianants en les condicions d'accessibilitat legalment establides.
S'ha d'abandonar el carrer immediatament després de realitzar les operacions.
Quan el dimensionament dels carrers per a vianants permeta la instal·lació de taules i cadires, esta activitat ha de ser compatible amb l'horari de càrrega i descàrrega.
5. El temps màxim per a la realització de labors de càrrega i descàrrega, queda limitat, com a norma general, a 30 minuts, tant en zones reservades com en carrers per a vianants. En determinades situacions, es podrà modificar l'esmentat límit, la qual cosa s'ha d'indicar en la senyalització.
Artículo 15. Calles peatonales
1. Las calles peatonales son zonas de circulación especialmente acondicionadas en las que existe una coexistencia en el mismo espacio de viandantes y vehículos no motorizados. Están destinadas en primer lugar a las personas a pie y está prohibida por ellas, como norma general, la circulación de vehículos a motor con las excepciones siguientes:
a) Los vehículos que requieran el acceso exclusivamente para la prestación de servicios públicos básicos (cuerpos de seguridad, servicios de emergencias, grúa municipal, limpieza, conservación de vías públicas, etc.).
b) Los vehículos que realicen labores de carga y descarga para atender las necesidades de los locales comerciales o viviendas particulares ubicadas en estas calles, en los días y horarios establecidos, y no superen el peso máximo autorizado que determine la señalización.
c) Las personas residentes poseedoras de vehículo o propietarias o inquilinas de una plaza de garaje en calle peatonal, así como comerciantes con actividad en calle peatonal. Para ello deberán contar con el documento habilitante que en cada momento establezca el Ayuntamiento de València (tarjeta de habilitación de acceso), que determinará las condiciones de acceso.
d) Los vehículos que recojan o lleven personas enfermas o con movilidad reducida a un inmueble de la calle.
e) Los vehículos que cuenten con autorización municipal para la ocupación de la vía pública, o por razones especiales.
Los vehículos contemplados en estas excepciones deberán circular a la velocidad peatonal respetando siempre la prioridad de personas que van a pie, ciclistas y vehículos de movilidad personal (VMP). Las personas viandantes podrán utilizar toda la zona de circulación. Los juegos y los deportes están autorizados.
2. En las calles peatonales queda prohibido el estacionamiento de vehículos a motor, salvo señalización expresa que lo autorice. Los vehículos que realicen operaciones de carga y descarga deberán abandonar la calle inmediatamente después de realizar dichas operaciones.
3. Las bicicletas y los vehículos VMP podrán circular por ellas con las condiciones que se establecen en el Título Tercero de la presente Ordenanza.
Artículo 67. Zonas reservadas para operaciones de carga/descarga y horarios
4. En las calles peatonales podrán realizarse con carácter general operaciones de carga y descarga de lunes a sábado no festivos, de 8 a 11 horas según establece la Ordenanza municipal de protección contra la contaminación acústica, salvo que exista señalización con indicación distinta, y únicamente para atender las necesidades de los locales comerciales o viviendas particulares ubicadas en estas calles. Los vehículos deberán circular a la velocidad peatonal y respetando siempre la prioridad de viandantes, ciclistas y vehículos de movilidad personal.
Los vehículos destinados a la prestación de servicios de entrega de medicamentos a oficinas de farmacia u otras instalaciones de carácter sanitario ubicadas en calles peatonales podrán obtener una autorización para realizar las operaciones de carga y descarga en otras franjas horarias, que se otorgará en función de las características físicas y de uso de cada calle.
Se deberá garantizar en todo momento la continuidad del itinerario peatonal en las condiciones de accesibilidad legalmente establecidas.
Se deberá abandonar la calle inmediatamente después de realizar las operaciones.
Cuando el dimensionamiento de las calles peatonales permita la instalación de mesas y sillas, esta actividad tendrá que ser compatible con el horario de carga y descarga.
5. El tiempo máximo para la realización de labores de carga y descarga, queda limitado, como norma general, a 30 minutos, tanto en zonas reservadas como en calles peatonales. En determinadas situaciones, se podrá modificar el citado límite, debiendo ser así indicado en la señalización.