Ruta nord - 03. Edifici de Telefónica - València
RUTA NORD - 03. Edifici de Telefónica
Per a la construcció de l'edifici original es va triar un solar amb forma de L delimitat per l'avinguda dels Aliats (actual avinguda del Port), el carrer Santa Anna (actual Abastos) i la plaça del Mercat del Grau. L'últim dels costats limitava amb el desaparegut cine Benlliure, construït en 1915 per l'arquitecte municipal Enric Viedma.
(Cinema Benlliure). Dècada de 1960.
La memòria del projecte original, de 1927, descrivia un edifici de dos plantes, en què es destinava la planta baixa a l'atenció del públic i la primera planta, completament diàfana, a la instal·lació de l'equip automàtic. Els materials emprats van ser: per a l'estructura, formigó armat; els murs de tancament i distribució interior, de fàbrica de rajola lluïda o esgrafiada, i ceràmica per a alguna part de la façana i la torre. A pesar de construir-se de manera simultània i pels mateixos arquitectes que la central de la plaça de l'Ajuntament, la diferència estilística és notable. Mentres que la central era l'edifici més destacat de la companyia a la ciutat i havia de respondre a un programa de representació corporativa que fixava els seus models en l'Escola de Chicago, el projecte del Grau, segons la memòria, procurava "entonar l'edifici amb el lloc del seu emplaçament i fer una construcció digna de la populosa i important barriada del Grau".
En juny de 1969, l'administrador general de la Companyia de Telefònica, Arturo Álvarez Buylla, va sol·licitar una llicència per a dur a terme una reforma que seguira el projecte presentat per l'arquitecte Jaime López?Amor Herrero. L'informe sobre l'estat de conservació era bo, excepte per les pèrgoles de coberta, que estaven ruïnoses i serien demolides amb la nova obra. El programa preveia alçar una planta més i redistribuir els buits de les façanes que donen a l'actual carrer d'Abastos i a la plaça del Mercat Nou. La nova planta ampliava la superfície útil en quasi 500 m2 i es reorganitzava al voltant de l'únic nucli vertical de comunicació que hi havia, l'escala central, originalment d'un sol tram en paral·lel al carrer Santa Anna (actual Abastos) i, després de la reforma, de dos trams. Les dos façanes de més longitud (Abastos i Mercat Nou) es van coronar, com si la nova planta fora la coronació d'un edifici classicista, és a dir, creen un ritme de finestres a manera de llotja. Per la seua banda, la façana més curta, que dona a l'actual avinguda del Port, mantindria el mateix tractament de buits que l'edifici original.
TELEFÓNICA BUILDING
An L-shaped plot was chosen for the construction of the original building, which was enclosed by Avenida de los Aliados (today’s Avenida del Puerto), Calle Santa Ana (today’s Abastos) and the Grao Market square. The last of the sides of the plot was adjacent to the now demolished Benlliure cinema, which was built in 1915 by municipal architect Enrique Viedma.
(Benlliure cinema), 1960s.
The original 1927 project proposal describes a two-story building with the ground floor designed for attending to the public and the entirely open-plan first floor for the installation of automated equipment. The building materials used were: reinforced concrete for the structure; the enclosure and interior walls were made from rendered or scratch-render brickwork, and ceramic was also used in some parts of the facade and tower. Despite this building and the head office in the Plaza del Ayuntamiento being built at the same time and by the same architects, their stylistic differences are notable. While the head office was the company’s most striking building in the city and had to meet the demands of a corporate image program whose models hailed from the Chicago School, the Grao building, according to the project proposal, sought to “harmonize the building with its location and make a building worthy of the highly-populated and important area of the Grao”.
designs, 1927.
In June 1969, the general manager of the Telefónica Company, Arturo Álvarez Buylla, applied for a permit to carry out a reform of the building following the project proposal presented by the architect Jaime López‐Amor Herrero. The report stated that the condition of the building was good except for the roof pergolas which were highly dilapidated and would be demolished as part of the new works. The design envisioned building an additional story and redistributing the openings in the facades looking out onto today’s Calle de Abastos and the Mercado Nuevo square. The new story would increase the useful surface area by almost 500 m2 and would be reorganized around the only existing vertical communication shaft, the original single-flight central staircase running in parallel to Calle Santa Ana (today’s Abastos), which would have two flights after the reforms. The upper part of the two longest facades (Abastos and Mercado Nuevo) was finished as if the new story was the crowning structure of a classical building, in other words, a row of windows was installed in the manner of a loggia. On the other hand, the shortest facade, looking out on today’s Avenida del Puerto, kept the same pattern of openings seen in the original building.